Hail Saint Patrick! \o/

Posted in memórias by Luize Lacerda on março 17th, 2009

Meu feriado favorito, em desperado, não é o Natal, muito menos a Páscoa, ou nada parecido. É o Valentine’s Day. E olha que eu nasci e fui criada no Brasil, ou melhor, no Nordeste brasileiro… e sem estudar em Escola Americana nem nada. Devo isso tudo a Cultura Inglesa e ao meu bom gosto e senso crítico que possuo desde muito nova mesmo.

Fui praticamente alfabetizada em português e inglês na mesma época. Não porque meus pais quiseram e sim porque eu forcei a barra mesmo. E daí vocês me perguntam como? E devem tá achando: “Isso é invenção dela para ela parecer prodígio e tal”. Eu explico… tem problema não! Eu praticamente não fui alfabetizada em português porque eu tive uns contratempos aí e acabei pulando a “alfa” em si e indo direto pra primeira série sem saber ler e tal… Isso com a idade normal. Daí, um ano depois, quando eu tava em si, começando a escrever descentemente (sim porque eu consegui passar de ano sem ir pra recuperação e com notas boas simplesmente porque eu me esforcei, mas isso não quer dizer que eu era alfabetizada, ok?), pedi a minha mãe para entrar em um curso de inglês porque eu tenho uma prima americana (a irmã do meu pai casou com um cidadão americano e Suzanne nasceu lá e na época mal falava português).

Lembro também que a decisão para aprender a falar inglês veio de uma frustração. Quando eu finalmente consegui escrever direito cheguei perto de meus pais e disse: “Ahá, se Suzanne não entende o que eu falo, vai entender o que eu escrevo não, é?”. (ai como eu era burra!). E aí me explicaram que ela também escrevia diferente. Minha mãe achou por bem então me colocar no tal curso… Meu pai queria esperar até o começo do ano, mas como as turmas são semestrais, eu insistir para começar em Agosto. Foi um bafafá. Parecia que ele estava advinhando onde ia parar… Enfim, em Agosto de 1993 entrei na Cultura Inglesa e no universo maravilhoso das línguas e nunca mais saí.

Conheci os feriados de lá, me meti no Coral, no grupo de Teatro, em tudo. Comecei a entender que eu mais do que um idioma, aprendia outro modo de vida e eu queria mais e mais. Grupo de Dança? Também. Apresentei-me com Cats, Beatles Festival, Highlights From Broadway e tantas outras coisas. E lembro que quando chegava março era uma festa… Era o dia de Saint Patrick!

Lembro dos professores contando a lenda, dizendo que ele expulsou todas as serpentes da Irlanda e as colocou no fundo do mar. E a gente trocava trevos de três folhas entre si. Hoje, mais do que nunca, celebro boas lembranças de minha infância em um mundo longe que ficava a 15min de minha casa e que minha mãe me levava todas as segundas e quartas entre ás 14h e as 15h15min.